本日、Gunsmithバトンネットショップは新システムへの切り替えで休止していますが、店舗は平常通り営業してますので、ご質問等はお電話いただくか（TEL049-293-2199）、メール（infoあっとまーくgunsmithbaton.com）にてご連絡いただければ幸いです。

ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

---

さて、そんなこんなでドタバタの最中ですが、株式会社バトンTradingは、本日、ボーナス支給日なのです　(｀･ω･´；) ｂ ﾋﾞｼｯ！！





ホントは夏も賞与を出す予定だったんだけど、RSドラの入荷遅延とかでキャッシュが不足して出せませんでした（面目ない・・・）。でも、こうして期末賞与は大丈夫でした！（バイトと試用期間の人にも金一封）　さらにこのあと年明けには決算賞与も出すのです

いや、今年はシャインズのみんなががんばってくれたおかげで、本当に忙しくて、きちんと利益を上げることが出来てなによりの年でした。ようやくシャインズに還元できることが出来て、心底ほっとしてます ( ´ー`)フゥー．．．



・・・そして、お客様のみなさまにも利益還元しますよ ﾉｼ　この前、11月の価格改定で下げなかった高額エアガンを中心に、新サイト公開と同時に値下げします！　明日のオープンをお楽しみに